Index: /anr/section-4.4.tex
===================================================================
--- /anr/section-4.4.tex	(revision 242)
+++ /anr/section-4.4.tex	(revision 243)
@@ -15,13 +15,13 @@
 
 \begin{figure}\leavevmode\center
-\hspace*{-.6cm}\vspace{-1.5cm}
+\hspace*{-.4cm}%\vspace{-1.5cm}
 \input{gantt1.tex}
-\caption{\label{gantt1}Gantt diagram of deliverables (task-1 to task-4)}
+\caption{\label{gantt1}Gantt diagram of deliverables (task-1 to task-4 and task-8)}
 \end{figure}
 
 \begin{figure}\leavevmode\center
-\hspace*{-.6cm}\vspace{-1.5cm}
+\hspace*{-.4cm}%\vspace{-1.5cm}
 \input{gantt2.tex}
-\caption{\label{gantt2}Gantt diagram of deliverables (task-5 to task-8)}
+\caption{\label{gantt2}Gantt diagram of deliverables (task-5, task-6 and task-7)}
 \end{figure}
 
Index: /anr/task-1.tex
===================================================================
--- /anr/task-1.tex	(revision 242)
+++ /anr/task-1.tex	(revision 243)
@@ -106,5 +106,5 @@
         Final release of the former software (\specXcoachToVhdlI) and integration
         of enhancements proposed in \novers{\specXilinxOptimization} deliverable.
-    \itemL{18}{21}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optim. (1)}{0:3:0}
+    \itemL{18}{21}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optimization (1)}{0:3:0}
         \setMacroInAuxFile{specXilinxOptimization}
         This deliverable consists in optimizing the VHDL generated from \xcoachplus format
Index: /anr/task-2.tex
===================================================================
--- /anr/task-2.tex	(revision 242)
+++ /anr/task-2.tex	(revision 243)
@@ -57,5 +57,5 @@
         \setMacroInAuxFile{csgCoachArchTempl}
         The VHDL synthesizable descriptions of the SocLib MWMR, TokenRing components.
-    \itemL{12}{15}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optim. (2)}{0:2:0}
+    \itemL{12}{15}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optimization (2)}{0:2:0}
        This deliverable consists in optimizing the VHDL descriptions of the components of
        the neutral architectural template (deliverable \novers{\csgCoachArchTempl}) to the
@@ -71,5 +71,5 @@
         The synthesizable VHDL description of the MWMR component corresponding to the
         SystemC module of the former deliverable (\csgXilinxSystemC).
-    \itemL{24}{27}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optim. (3)}{0:0:1.5}
+    \itemL{24}{27}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optimization (3)}{0:0:1.5}
        This deliverable consists in optimizing the MWMR VHDL description (deliverable
        \novers{\csgXilinxSystemC}) of the \xilinx architectural template.
@@ -94,5 +94,5 @@
        Final release of the tool that generates the VHDL description of the optimized
        communication adapter and its corresponding SystemC module (\gautCOMMoptimization).
-    \itemL{24}{27}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optim. (4)}{0:0:1.5}
+    \itemL{24}{27}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optimization (4)}{0:0:1.5}
        This deliverable consists in optimizing the communication adapter VHDL description (deliverable
        \novers{\gautCOMMoptimization}).
Index: /anr/task-4.tex
===================================================================
--- /anr/task-4.tex	(revision 242)
+++ /anr/task-4.tex	(revision 243)
@@ -91,5 +91,5 @@
         The frequency calibration software consists of a driver in the FPGA-SoC operating
         system and of a control software.
-    \itemL{24}{27}{d}{\Sxilinx}{Optimisation for \ganttlf \xilinx RTL tools (5)}{0:0:1.5}
+    \itemL{24}{27}{d}{\Sxilinx}{\xilinx RTL optimization (5)}{0:0:1.5}
        This deliverable consists in optimizing the VHDL description provided in 
        \novers{\freqCalibrationVhdl}.
Index: /anr/task-7.tex
===================================================================
--- /anr/task-7.tex	(revision 242)
+++ /anr/task-7.tex	(revision 243)
@@ -59,6 +59,6 @@
     \itemL{30}{36}{d}{\Supmc}{Tutorial}{2:1:1}
         The final release of the tutorial.
-    \itemL{30}{33}{d}{\Sxilinx}{Feedback for \ganttlf \xilinx RTL tools}{0:0:0.5}
-        \xilinx will check that developped tutorial works well with \xilinx tools,
+    \itemL{30}{33}{d}{\Sxilinx}{\xilinx feedback}{0:0:0.5}
+        \xilinx will check that the developped tutorial works well with \xilinx tools,
         and will propose corrections or enhancements if needed into a document.
     \end{livrable}