Index: /anr/section-ressources.tex
===================================================================
--- /anr/section-ressources.tex	(revision 364)
+++ /anr/section-ressources.tex	(revision 365)
@@ -101,5 +101,5 @@
   and a summary by task in the following table.
   }
-  {2}
+  {3.5}
   {}
 
@@ -167,8 +167,5 @@
 \ressources
   {bull}
-  { The design of FPGA board (s) will represent the main equipment cost for Bull
-    in COACH. It is estimated at about 10 k\euro (about 12\% of the total
-    requested ANR funding) representing the re-design/adaptation of an
-    existing FPGA board (the SAM "Simulation Accelerated Module" board).}
+  {}
   {
     The man power detail in \hommemois by deliverables is given in
@@ -177,5 +174,10 @@
     \bull employees involved in the project are a manager for 9 \hommemois
     and an engineer  for 27 \hommemois.}
-  {10}{5}
+  {10}{}
+
+% {The design of FPGA board (s) will represent the main equipment cost for Bull
+%  in COACH. It is estimated at about 10 k\euro (about 12\% of the total
+%  requested ANR funding) representing the re-design/adaptation of an
+%  existing FPGA board (the SAM "Simulation Accelerated Module" board).}
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%