Changes between Version 12 and Version 13 of stageM2

Timestamp:

Dec 21, 2009, 9:39:37 AM (15 years ago)

Author:

Nicolas Pouillon

Comment:

--

stageM2

@@ -17 +17 @@
 contexte, mémoire virtuelle, etc. Ce code pourra s'inspirer fortement
 du portage 32 bits existant. L'exécution du système sur une machine
-muni d'un processeur 64 bits permettra de valider cette partie du stage.
+munie d'un processeur 64 bits permettra de valider cette partie du stage.
 
 Une fois ce premier portage réalisé, l'étudiant aura une bonne connaissance
@@ -25 +25 @@
 SoCLib. D'autres processeurs de type RISC similaires sont déjà supportés par MutekH
 et seront une source d'inspiration pour l'implémentation, mais le
-processeur Sparc présente une réelle particularité qui ouvrent des
+processeur Sparc présente une réelle particularité qui ouvre des
 pistes intéressantes quant à l'optimisation du changement de contexte.
 Le stagiaire pourra alors donner une certaine dimension recherche à ce stage.
@@ -37 +37 @@
 de fichiers virtuel de MutekH. Ce driver permettra à MutekH d'accéder
 aux fichiers au travers du réseau et viendra compléter la collection
-de systèmes de fichiers déjà supportés : Vfat, Iso9660, RamFS...
+de systèmes de fichiers déjà supportés : Fat, Iso9660, RamFS...
 
-Le stagiaire devra prendre en main le projet MutekH et plus
-particulièrement, la pile réseau (libnetwork) et la gestion du système
+Le stagiaire devra prendre en main le projet MutekH; plus
+particulièrement la pile réseau (libnetwork) et la gestion du système
 de fichiers (libvfs) pour développer le driver. Un serveur de fichiers
 NFS sera mis en place, l'accès aux fichiers depuis une application
@@ -57 +57 @@
 technologie TUN/TAP qui permet de créer facilement une interface
 réseau virtuelle sur la machine hôte. Ceci permettra d'immerger la simulation
-dans un vrai réseau, les paquets réseau entrant par l'interface réseau
+dans un vrai réseau, les paquets réseau entrant par l'interface
 du noyau Linux seront reçus par le périphérique SoCLib et inversement.
 
@@ -63 +63 @@
 développement du driver associé pour piloter l'interface réseau
 depuis MutekH qui contient déjà la pile réseau nécessaire et des
-pilotes pour des périphériques réseaux existants, MutekH étant déjà
+pilotes pour certains périphériques existants, MutekH étant déjà
 capable d'accéder au réseau lorsqu'il s'exécute sur
-certaines plateformes comme les PCs. 
+certaines plateformes dont les PCs x86. 
 
 Le stage sera validé en exécutant une application sous MutekH capable
@@ -82 +82 @@
 Ext2fs qui contient l'algorithmique complexe nécessaire. Ce driver permettra
 à MutekH d'accéder, par exemple, aux fichiers d'une partition GNU/Linux et viendra
-compléter la collection de systèmes de fichiers déjà supportés : Vfat, Iso9660, RamFS...
+compléter la collection de systèmes de fichiers déjà supportés : Fat, Iso9660, RamFS...
 
 Le stagiaire devra prendre en main le projet MutekH et notamment la gestion
@@ -97 +97 @@
 type crypto-processeur et de son driver de périphérique pour MutekH.
 
-Les crypto-processeurs sont des périphériques qui sont capables de chiffrer et de
+Les crypto-processeurs sont des périphériques capables de chiffrer et de
 déchiffrer des données en mémoire par des opérations DMA. Les algorithmes de 
 chiffrement sont un élément clef de la sécurité et s'implémentent particulièrement
@@ -114 +114 @@
 de données et en comparant les résultats obtenus entre les implémentations matérielles et
 logicielles d'un même algorithme. Ce stage n'implique pas nécessairement le développement
-ou la compréhension profonde des différents algorithmes cryptographiques dont
+ou la compréhension profonde des différents algorithmes cryptographiques, dont
 les implémentations existent déjà sous forme de code libre.