Index: trunk/src/l2cache.cpp
===================================================================
--- trunk/src/l2cache.cpp	(revision 10)
+++ trunk/src/l2cache.cpp	(revision 12)
@@ -3,16 +3,16 @@
 void L2Cache::read()
 {
-    // On donne la priorité aux éléments en attente :
-    //      - si des éléments sont présents dans la file d'attente
+    // On donne la priorité aux éléments en attente :
+    //      - si des éléments sont présents dans la file d'attente
     //          on les envoie
     //      - TODO on doit pouvoir les packer pour pouvoir les envoyer par deux
-    //      - si aucun élément n'est présent dans la liste, on arrête d'envoyer (in_activate = false)
-    // indépendemment,
-    //      - si on recoit un élement, on regarde s'il est chargé dans le cache:
-    //          - si il est chargé, on le place dans la liste des addresses à envoyer,
+    //      - si aucun élément n'est présent dans la liste, on arrête d'envoyer (in_activate = false)
+    // indépendemment,
+    //      - si on recoit un élement, on regarde s'il est chargé dans le cache:
+    //          - si il est chargé, on le place dans la liste des addresses à envoyer,
     //              on attend un moment timeout avant de l'envoyer
-    //          - si il n'est pas chargé, on envoit une requete au cache L2,
-    //              on le place dans la liste des addresses à envoyer.
-    //      - XXX le timeout devrait peut etre etre effectué, meme pour les données non présentes dans le L1
+    //          - si il n'est pas chargé, on envoit une requete au cache L2,
+    //              on le place dans la liste des addresses à  envoyer.
+    //      - XXX le timeout devrait peut etre etre effectué, meme pour les données non présentes dans le L1
 
     miss_info = false;
@@ -25,5 +25,5 @@
         Address element(req, cstore->get_line_width());
 
-        // Si la donnée est chargée dans le cache
+        // Si la donnée est chargée dans le cache
         if (cstore->is_loaded(element)) {
             
@@ -57,5 +57,5 @@
         cstore->do_load(*head);
 
-        // Envoi de la réponse au processeur
+        // Envoi de la réponse au processeur
         RawAddress req(head->as_absolute());
         out_activate = true;